Preferirei vivere piuttosto che fantasticare

Non pensare che ci sia una via d'uscita

E se dovessi fallire, resisterò ancora

Con i piedi ben saldi sul suolo.

Attraverso la finestra, dal cielo

Scorre una ninnananna.

Qualcuno sta aspettando nel mio sogno

Conducendomi in luoghi che non ho mai visto.

Se avessi le ali potrei volare - Libellula

Nei miei sogni sono una libellula - Libellula

Penso che sarò sempre alla ricerca

Vivo e imparo dai miei errori

E tutto l'amore che mi aspetto

Equivale a quello che do.

Piccolo sognatore, quando scende la sera calano le ombre

E recano miele per la mia anima.

Portami in luoghi dove non sono mai stato.

Se avessi le ali potrei volare - Libellula

Nei miei sogni sono una libellula - Libellula

Mi sto vestendo per la festa in maschera,

per esserne la principale attrazione.

Un giorno potrei diventare qualcuno

Con i contatti giusti.

Potresti trovare la notte così solitaria,

ma non sei l'unica.

Voglio solo andare in estasi

Corro fino al fiume dell'amore

Dispettosa - hai infiammato il mio cuore

Dispettosa - fai scaturire le fiamme del mio desiderio

Se mi permetti di stare dentro,

ti darò soddisfazione.

Nella notte potremmo smarrire la nostra strada,

cavalco nel tunnel dell'amore

Dispettosa - hai infiammato il mio cuore

Dispettosa - fai scaturire le fiamme del mio desiderio

Ohh, penso che tutti abbiamo bisogno di qualcuno.

Dispettosa - hai infiammato il mio cuore

Dispettosa - fai scaturire le fiamme del mio desiderio

In questa terra abbandonata e senza ombra,

non c'è acqua per la mia gola piena di polvere.

Non c'è arcobaleno, giorni pieni di dolore silente

E non ci sono rimedi per i nostri peccati.

Sabbia eterna,

non c'è limite a questa terra di nessuno.

Dobbiamo tutti pagare,

danziamo per il pifferaio mentre suona.

Quante miglia fino a Babilonia ?

Quanti anni devo continuare ?

In questa nostra infinita ricerca del Sacro Graal,

non c'è tregua per le anime che non hanno pace.

Navi del deserto senza attrezzature né vele,

relitti galleggianti che fluttuano dall'occidente.

Sabbia eterna,

non c'è limite a questa terra di nessuno.

Dobbiamo tutti pagare,

danziamo per il pifferaio mentre suona.

Quante miglia fino a Babilonia ?

Quanti anni devo continuare ?

C'è un tempo per la nostra innocenza,

quando le lacrime non sono così lontane

e un momento per costruire un robusto baluardo.

Quando il giovane è troppo vecchio per giocare

e impariamo la strada difficile giorno dopo giorno,

cedendo ma sempre di più tornando indietro

e non piangiamo più, non piangiamo più.

C'è un tempo per i giochi e le visioni

E il premio è più o meno

C'è un tempo per le decisioni rapide

Quando i nostri sogni diventano successo.

Non facciamo nulla per alzare il punteggio

Perché il fine giustificherà sempre i mezzi

E non piangiamo più.

Non piangiamo più, e non piangiamo più.

La nostra epoca è nel tormento,

ha reso i sogni realtà. Ohh

E non piangiamo più.

Non piangiamo più, e non piangiamo più.

Dici di avere sempre ragione, mentre io ho torto

Dici che sono debole, mentre tu sei forte.

Ho sempre fatto tentativi così duramente.

Ora hai esagerato,

ti darò tutto o nulla per giocare le mie carte.

Fingi che è per divertimento

Alla fine quando è fatto

Potresti dire che è un gioco

Ma io non mostrerò pietà.

Parli tanto, ma non hai indizi

Menti cosi tanto che pensi addirittura che sia la verità.

Ora sono al comando,

voglio vederti sanguinare

Dì addio, ho sempre il controllo della situazione.

Devi imparare proprio bene

Brucerai nel mio inferno

Potresti dire che è un gioco

Ma io non mostrerò pietà.

E ora che è detto e fatto, è tutto terminato

Pensi di aver vinto, ma sei sconfitto.

Ora è tutto così chiaro,

sono la tua paura più grande.

Hai vissuto nella menzogna, preparati a morire.

Devi imparare proprio bene

Brucerai nel mio inferno

Potresti dire che è un gioco

Ma io non mostrerò pietà.

Lottando contro le circostanze finché abbiamo ancora tempo

C'è un limite, non oltrepassare quella linea.

Non c'è alcuna utilità con dell'acqua che non si può bere

Siamo una nave sul punto di affondare.

Preghiamo ma il muro è troppo alto.

Paghiamo con le nostre vite alla torre oscura nel cielo.

E' la vita, vita nelle ombre.

E' la vita, non esiste il domani.

Dacci indietro il cielo blu,

dove l'aria è così pura e dove volano le aquile.

Quale bene prezioso è un pianeta che sta morendo lentamente ?

Quale forma di vita porterà ?

Preghiamo ma il muro è troppo alto.

Paghiamo con le nostre vite alla torre oscura nel cielo.

E' la vita, vita nelle ombre.

E' la vita, non esiste il domani.

Ogni giorno è come una corsa al momento della partenza

E il mondo è ancora un luogo solitario.

Essere o non essere è questa la domanda finale.

Un fuoco di paglia e addio,

ancora mirando al cielo aperto.

Tra il Diavolo e il profondo mare blu,

non riesco a trovare un compromesso.

E' solamente tutto un tradimento,

mi abbattono con le loro bugie.

Non ne conosco il motivo,

la mia vita è fuoco e ghiaccio.

C'è una voce che sussurra che posso fallire,

credo che sia solo un'illusione della fine.

Tra il Diavolo e il profondo mare blu,

non c'è né via di scampo né un compromesso.

E' solamente tutto un tradimento,

mi abbattono con le loro bugie.

Non ne conosco il motivo,

la mia vita è fuoco e ghiaccio.

Oggi ho letto in un libro che alcuni

sono creati per vivere eternamente.

C'è anche un incubo in cui la nostra morte non ha fine.

Se io permetterò che il mio volere sopravviva

e che la mia carne sia crocifissa,

nel suo nome i miei peccati saranno sublimi.

Per sempre è un lungo periodo.

E' stato detto che l'amore è un dono che viene concesso

Se ci crediamo davvero.

Rendi il tuo corpo e la tua anima i suoi destinatari.

In questo mondo, quelle regole auree

Possono sembrare concepite per i pazzi.

Burattini appesi a un filo che possono recare una benedizione.

Per sempre è un lungo periodo.

Per sempre è un lungo periodo.

Ma ora il vino è diventato acido dopo tutti questi anni di lotta.

Così tante guerre, ma il suo regno non sta ancora reagendo.

Prega per il tuo nemico

E ama senza tormento.

Sempre pronti per il giorno che viene.

Per sempre è un lungo, lungo periodo.

Per sempre è un lungo periodo.

Da adesso sto ballando da solo

Al suono di una corda blu spezzata,

lasciato indietro con la polvere di uno scaffale.

I resti di una lunga canzone dimenticata.

Abbiamo avuto tutto, ma ora sono di nuovo solo.

Tutto l'amore ha una fine.

Non riesci a vedere, questo è il mio destino

Sono il nemico di me stesso.

Nella mia vita non c'è mai stato nessuno come te.

Non riesci a vedere, questa è la mia realtà

Sono il nemico di me stesso.

Nella mia vita non c'è mai stato nessuno come te.

Da adesso sto dormendo con la mia ombra

Nella notte i pensieri possono essere solo miei,

Tutto il dolore e questa tristezza infinita.

Mi manchi più di quanto avessi mai immaginato,

non potendo stringerti di nuovo.

Non può essere che tutto l'amore abbia una fine.

Non riesci a vedere, questo è il mio destino

Sono il nemico di me stesso.

Nella mia vita non c'è mai stato nessuno come te.

Non riesci a vedere, questa è la mia realtà

Sono il nemico di me stesso.

Nella mia vita non c'è mai stato nessuno come te.

Ora so che non c'è nessuno che mi aspetta

Alla fine di quella strada lunga e ventosa.

Nel cuore della notte i ricordi mi chiamano,

lungo tutto il cammino sopporto il mio pesante fardello.

Abbiamo avuto tutto, ma ora sono di nuovo solo.

Tutto l'amore ha una fine.

Non riesci a vedere, questo è il mio destino

Sono il nemico di me stesso.

Nella mia vita non c'è mai stato nessuno come te.

Non riesci a vedere, questa è la mia realtà

Sono il nemico di me stesso.

Nella mia vita non c'è mai stato nessuno come te.

Davanti ai miei occhi il mondo sta precipitando,

ma attraverso tutte le menzogne

sento il mio grido.

Hanno sempre detto che non posso farlo,

ma comunque ho camminato attraverso tutto ciò rettamente.

Perché non riesci a vedere

Il modo in cui questo dev'essere ?

Pensi di essere così forte

Sai che stai sbagliando.

Andiamo, donna,

toccami solamente.

Devi sapere che non chiedo troppo.

Re una volta, re sempre

Ogni cosa è tutto ciò che voglio.

Hai sempre pensato di essere stata così fredda,

eri solita dire che ero un folle

e in tutto questo periodo sei stata solo una marionetta

non riuscivi a vedere che ero io a dettare le regole.

Devo provare sensazioni

So che questo è per davvero

Devo vivere

Voglio tutto quello che puoi darmi.

Andiamo, donna,

toccami solamente.

Devi sapere che non chiedo troppo.

Re una volta, re sempre

Ogni cosa è tutto ciò che voglio.

Che cosa mi è rimasto da vedere ?

Nel mio vascello ho navigato così lontano.

Quale può essere la risposta ?

Non so quali sono le domande.

E dopo tutto quello che ho fatto,

ancora non posso sentire il sole.

Dimmi, salvami.

Alla fine le nostre anime debbono pentirsi.

Devo saperlo per certo,

sarà il sipario finale.

Così come soffia a lungo il vento selvaggio,

andrò cercando in lungo e in largo.

Chi sa cos'è vero realmente ?

Dicono che la fine sia così vicina.

Perché siamo tutti così crudeli ?

Ci riempiamo soltanto di paura.

Paradiso e Inferno si capovolgeranno,

tutto ciò che amiamo brucerà.

Ascoltami, credimi.

Alla fine le nostre anime debbono pentirsi.

Devo saperlo per certo,

sarà il sipario finale.

Così come soffia a lungo il vento selvaggio,

andrò cercando in lungo e in largo.

Sipario finale

Sipario finale.