Since I've discovered Lou Reed's music I've longed to see him
playing live. At last, in late spring 2000, I've succedeed...
Da quando ho scoperto la musica di Lou Reed ho desiderato vederlo
suonare dal vivo. Nella tarda primavera del 2000, finalmente, ci sono riuscita...
I've seen it on TV just on the day before the gig in Milan. There had been a lot of talking about this event because Lou were to play on the same stage from which the Pope John Paul II preached the Mass in the morning: the Pope and the black poet... ("Much to do about nothing" would have said Shakespeare). He played five songs. Backing band: Mike Rathke (guitar) Fernando Saunders (bass) and Tony "thunder" Smith (drums). L'ho visto in TV proprio il giorno prima del concerto a Milano. Si è parlato molto di questo evento perchè Lou avrebbe suonato sullo stesso palco dal quale il Papa Giovanni Paolo II avrebbe presieduto la Messa al mattino: il Papa e il poeta nero... ("Molto rumore per nulla" avrebbe detto Shakespeare). Ha suonato cinque canzoni. Band: Mike Rathke (chitarra) Fernando Saunders (basso) e Tony "thunder" Smith (percussioni).
I was there; I've really enjoyed the event, I was lucky enough to stand few meters from the stage. I'm not willing to linger on describing the crowd, the atmosphere and the music; it were two hours and a half spent in another dimension. Backing band: Mike Rathke (guitar) Fernando Saunders (bass) and Tony "thunder" Smith (drums). Ero lì e mi è piaciuto molto, sono stata abbastanza fortunata da essere a pochi metri dal palco. Non mi attarderò a descrivere la folla, l'atmosfera e la musica; sono state due ore e mezza vissute in un'altra dimensione. Band: Mike Rathke (chitarra) Fernando Saunders (basso) e Tony "thunder" Smith (percussioni).
I can't believe it! He's going to be back in Milan and I'll be there... Non ci credo! Ritornerà a Milano e io sarò lì... June 18 2000
This time I'm going to relate the event. You find an account of the gig clicking on the icon "the show". Questa volta ho deciso di raccontare l'evento. Trovi un resoconto del concerto cliccando sull'icona "the show".
A couple of hours ago I've booked two rickets! Can't believe it yet! Eighth row! Keep in touch, I'll relate the event on these pages. Un paio d'ore fa sono riuscita a prenotare due biglietti! Non ci posso ancora credere! Ottava fila! Tenetevi in contatto, vi racconterò l'evento in queste pagine! March 19 2003 6.20 p.m.