!!!חרזא ינא .ררחתשהל ם"וקבל םויה יתעגה
20.02
|
|
20.02
I am formally released from the Israely army. I am now a civilian!!!
|
פ"ע) הדוקפ בוריס תמשאב ל"חנה דקפמ ינפב טפשיהל ילעש ,רקובה יל רמאנ
18.02
,סובוטואה לע יתייהש ןמזב) ןורחאה עגרב החדנ/לטוב טפשמה .(תוטילקרפה תטלחה
.הביס תתל ילבמו (אלכל הכילהל דייוצמ
|
|
18.02
Although my discharge from the IDF has been validated, I was ordered to be tried before the high ranking officer of my unit.
The trial was then cancelled/postponed at the last minute (while I was on the bus carrying my jail-bag with me).
No official reason was given.
|
המאתה-את שאר תושארב הדעו יינפב (ילש הדיחיה דקפמ יווילב) יתעפוה
05.02
!המאתה יא לש תוביסמ ירורחיש לע הצילמהש ,תורישל
|
|
05.02
I attended the "Compatibility For Service" committee (accompanied by my unit's commander),
and was formally recomended for exemption!
|
ינפב טפשהל יתברס . (םידמ תשיבל) הדוקפ בוריס תמשאב טפשמל יתילע
29.01
טעכ ןיתממ ינא .ןיד תיב ינפב עיפוהל יתשקיבו ,ירזוע ןתיא ל"אס ,יתדיחי דקפמ
.אשונב תיאבצה תוטילקרפה תטלחהל
|
|
29.01
I was tried today by my commanding officer LC Eitan Ozery, for refusing to wear an army uniform.
I refused to be tried by him and requested a hearing at an army court of law. I am free while waiting for a trial date.
|
הפוקת םוכיס
27.01
|
|
27.01
A Periodical Summary
|
הנתינש (תילילש) תיפוס הבושת יל הנתנ ןופצמה תדעוו םיבר םיצחל תובקעב
25.01
.27/1-ה ,ןושאר םויל (הדוקפ בוריס לע) טפשמ יל עבקנ .קומינ אלל
|
|
25.01
After a long wait I received notice that I will not be released for consciencious reasons.
I am to be tried by my unit for refusing orders on Sunday, 27/1.
|
.6.1.02 -ל ןוכנ הבושת ןיא .ןופצמה תדעוו ינפב יניד ךרוע םע דחי ,יתעפוה
25.12
.יתבתכש םוכיסו הדעווה
לוקוטורפ
|
|
25.12
I appeared along with my attorney at the Conciencious Commitee. No answer as of the 6.1.02.
Protocol & my own
summary of the meeting (Hebrew version).
|
בוריסל תפרטצמ וז היצקנס .יאבצה לכואה רדחב לוכאל הנורחאל ילע רסאנ
22.12
ינא ןתוא תופוכתה ש"תה תושקבל תוילילש תוצלמהו תועיסנ ירזחה יל םלשל אבצה
.תופסונ תולועפ תולקשנו א"כא
שארל תועיסנה אשונב בתכמ בתכנ .שקבמ
|
|
22.12
In the last month I have been denied busfares, food,
and have gotten negative recommendations for my urgent
grant requests. A
letter about the busfares (which are very costly)
has been issued and other actions of protest are currently
being contemplated.
|
.םידמ אלל עיפוהל יל רשוא הב ,25/12/01 ךיראתל ןופצמ תדעו יל העבקנ
18.12
|
|
18.12
I have been summoned to appear in front of the "Conciencious Committee" on the 25/12/01, where I'll be let to appear without uniform.
|
רחאל .ספ לבקלו יכאלמ תירק דילש ,סילו'גב בצייתהל יילעש יל רמאנ
27.11
.םהילע עיפשהלו םירחאה םילייחה םע רבדל אלש תנמ-לע דימ בוזעל יילע ספה תלבק
|
|
27.11
I was told that from now on I need to report everyday to receive a
"pass" (permision to be outside army premisis, and an insurance guarantee).
After recieving it, I must leave as quick as possible as not talk to the other
soldiers and convince them to defect as well.
|
,(תורורב אל תוביסמ) ןכל םדוק םיימוי יל םאותש ,המאתה-יא תדעוול ןומיז
20.11
התייה הבושתהו םידמ אלל עיגא ינאש "רדסב" הז םא הרריב ילש הדיחיה .לטוב
י"ע החלשנ םידמ שבלש ילבמ הדעווב ררחושש רחא ןופצמ ןברס לש הרהצה .תילילש
.יניד ךרוע י"עו
|
|
20.11
An "Incopatible For Service" committee which was schedueled for me two days earlier was cancelled.
The official reason was my refusal to wear uniform during my hearing (which somehow makes me more compatable for service).
A letter, by my lawyer, contesting the decision was issued.
|
(הארנה לככ) יתנווכב .םידמ שובלל בוריס לע רחמל טפשמ יל עבקנ
19.11
.תועובש המכב אלכל ילש הסינכה תא בקעיש ךילהת ,ןיד תיבב עיפוהל שקבל
(PDF טמרופב תונותיעל העדוה
ואר)
|
|
19.11
Tommorow i am to be tried for refusing to wear army uniforms. I will most likely request my case to be heard at a military court of justice,
a procedure which will postpone my incarceration by a few weeks.
(see press release,
also available in PDF
format)
|
ןתיא ל"אס םע השיגפל יתנמוז ."תוינכט" תוביסמ התחדנ ילש ןופצמה תדעוו
14.11
.ישימח םויב
|
|
14.11
My conciencious commitee was canceled for "technical reasons". I have been summoned to a meeting with my comander. |
|
.14/11 -ב םייקתתש ןופצמ תדעוול יתנמוז
7.11 |
|
7.11
I was summoned to appear at the "Conciencious Commitee" on the 14/11. |
|
(הליבק האר) .יתוא לבקל הבריס המאתה-יא תדעו
24.10 |
|
24.10
My request for an audience with the
incomatibility for service committee
was denied. I have filed a formal complaint. |
תדעוו יינפב יתוא הלעת יתדיחיש חיטבה ,ותיא ילש השיגפב ,ןתיא ל"אס
11.10
ידכ (תדחוימו הליגר) השפוח יל הנתינ זא דע (ךיראת יל ןתינ אל) הבורקה המאתהה יא
." אלכל יתוא חולשל בייח" היהי אלש |
|
11.10
At a meeting with my CO, Lt. Colonel Eithan, I was promised that my unit will schedule for me an audience with with the IDF's incompatibility for service committee. Until that time I shall be put on leave from duty so that he won't "have to" arrest me again. |
|
(אלכב הפוקתה םוכיס
תא וארק) ודיגמ אלכמ ררחתשה םתור -
28.9 |
|
וישכע
וסנכה - םתור לש אלכה ןמוי ןכדעתה
-
10.9 |
|
6.9
-
Article about Rotem Dan Mor's Concientious
Objection was
published today in Ha'aretz (English Edition) |
|
"ץראה"
ןותיעב םויה המסרפתה רומ םתור לע הבתכ -
6.9 |
,םתור
לש ונמוי רתאל הלוע ,4 אלכל סנכנש רחאל םימי 3 -
6.9
חולשל םינמזומ םתא .סקפב לבקתהו ,וילע רבועש תא ראתמה
ןימימ העיפומה אלכב ותבותכל הכימת יבתכמ |
לע יאנת-לע םוי 28 לביק
ןכו ,4 אלכב םוי
28 אלכייו טפשנ םתור -
3.9
םושמ ,הקיספה לש ינשה קלחה לע רערעמ
אוהו) לומתא דקפנ היהש
(בצייתהל החנוה אל ותנעטלש
ynet
- "תונורחא תועידי" רתאב ברעה
המסרפתה אשונב העידי |
יתדיחי דקפמ ינפב (3.9) ינש
םויל יל עבקנ הדוקפ בוריס ןיגב טפשמ
-
30.8
םייחרזא םידגבב שובל רלנש הנחמב
"הצפקה"ל
יתעגהש רחאל |
|
יניינעב ןוידה תייחדל האיבה
םידמ אלל ןופצמ תדעו ינפב העפוה -
29.8
םיעוריאה לש בחרומ
טוריפ - םידמב עיפוהל שרדא וב רחא דעומל |
|
(29.8) תרחמל םויב ןופצמ תדעוו
ינפב תולעל יתנמוז -
28.8
א"ת ,הירקב 15:00 העשב |
|
28.8
- I was summened to appear before the
Conscientious
Committee on the 29.8 |
|
תיארחאה .ןופצמ תדעווב
יבצמ רוריבל ףסונ רשק רצונ -
26.8
יל רמאנ רודמב רחא ק"שמ םע יתחישמ .התייה אל אשונל
עמשת הדעווהש איה יתווקת .29.8.01-ב תסנכתמ ןופצמ תדעווש
.ילש הרקמה תא םג
ץילמהל ,יתשקבל ,םיכסה רשא ןתיא ףולא ןגס ינפב יתעפוה
הבחרהב ןושאר םוי
יעוריא - המאתה-יא תדעוו ינפב םיאתמ-אלכ יילע |
26.8
- I arrived at the army's "mental health
officers" office, at the
request of my commanders. I came dressed in civilian clothing
and he refused to accept me for "treatment".
I appeared in front of the lower ranking officers in my unit.
They
said that a request to be seen by a 'Not suitable for service'
committee would be sent the next day.
I spoke with the officer responsible for the "Conscientious
Committee" and he said I would be summoned to appear before
the committee either on the 29/8 or the 12/9.
I appeared before the highest ranking officer in my unit. He
agreed , at my request , to recommend to the "not suitable for
service" committee to have me dismissed from service. |
|
יבגל הנכדועש חרזאה תויוכזל
הדוגאהמ ד"וע םע יתרביד -
25.8
יתווקת .יל עייסל תיטפשמ תורשפא קודבתש הרמאו ילש בצמה
רתויב יתועמשמ תויהל לוכי ד"וע עויסש ןוויכמ רבדה ןכאש איה
.יבצמל |
|
םילשוריב ילש דוקיפה לש
שדחה דרשמל הדוקפ פ"ע יתעגה -
24.8
םידגבב שובל יתעגה .יבצמ לע רבדלו ילש הניצקה םע שגפהל מ"ע
םהל רוזעל (ןולא למס) םוקמב יארחאה תשקבל יתבריסו םייחרזא
יתדקפנ דובעלו םידמ שובלל יבוריס תובקעב .דרשמה תמקה תדובעב
הייהש רחאל .יתיא רבדל הבריס ילש הניצקהו םוקמה תא בוזעל
רושיא יל ןתינ ,(תודקפנ לע טפשהל יתיצר אל) ןיינבל ץוחמ תכשוממ
.בוזעל
הנוצקה לכ םע השיגפ יל עבקנ הניצקה םע החישב םויה ךשמהב
תורטוזה תוניצקה םע החיש םדוק .ןושאר םויל ילש תיאבצה
,ףסונב .יתדיחי דקפמ ,ףולא ןגס םע ןכמ רחאלו (ןרסו ם"גס) רתוי
ררחשל ,אל אוהו ,לוכי ן"בק םא) יתמכסהב ,ן"בקל רות םג יל עבקנ
.(ןיוצמ זא ןופצמ ימעטמ יתוא |
|
רמת ק"שמו השיגפל השקב ןופצמ
תדעוול החלשנ -
15.8
בתכמב הייפצ - לופיטב השקבהש הרשיא |
15.8
- A letter declaring my request for dissmisal was sent to the
"conscience committee" and was said to be "taken care of" |
|
יארחאה ,בוגרא ןנור ,טרפל הטמ
ןיצק םע רשק רצונ -
14.8
רודמב רמת ק"שמ תועצמאב ,ןופצמ תדעו לע |
14.8
-
Contact was made with the office of the officer , Major Ronen
Argov, responsible for the "Concience Commitee". |
|
,ןוחטבה רשל ןופצמ ימעטמ רורחשל
השקב החלשנ -
13.8
בתכמב הייפצ - םימרוגה לכל םיקתעה םע |
|
13.8
-
A request for dissmisal of servise for conciencious reasons
was sent to the Minister of Defence. - view the letter |